headermask image

Monthly Archives: April 2008

Sasanian Fire Temple in Sarab-e Mort



[Post Image]

Archaeologists working at Sarab-Mort site in Kermanshah Province have announced the news of the possible discovery of a Sasanian Fire Temple adjacent to the Parthian Manor house, reported Persian service of ISNA on Monday 21, 2008.

“During this year’s [archaeological salvage] excavation, we have unearthed the religious section of the structure; it consists of a Chahar-Taqi (free-standing Zoroastrian Fire Temple), which in fact was a private chapel,” said Yousef Moradi, director of archaeological salvage operation team at Sarab-e Mort.

The Parthian manor house consists of various sections including official, administrative, ceremonial and religious. Read More »

Source : www.cais-soas.com By : The Circle of Ancient Iranian Studies

همازوري زرتشتيان ايران و هند در آيين سدره پوشي



شامگاه پنج شنبه 5 ارديبهشت ماه، تالار ماهيار اردشير قاسم آباد ميزبان زرتشتياني بود كه گرد هم آمده بودند تا در جشن باشكوه سدره پوشي 14 نفر از نوجوانان زرتشتي زاده شركت نمايند. جشن خردورزي و اختيار، جشني كه بدون شك از مهمترين اتفاقات زندگي هر زرتشتي به شمار مي آيد. استقبال بسيار خوب زرتشتيان از اين آيين از يك سو و حضور گروهي از پارسيان هند به سرپرستي خجسته ميستري و موبد بزرگ هندوستان موبد اسفنديار دادا چنجي از سوي ديگر بر شكوه اين جشن معنوي افزوده بود
نوجواناني كه قرار بود دين بهي را برگزينند در ابتدا به آتشكده قاسم آباد رفتند و در كنار پرستش سو زرتشتيان به يادگار عكس گرفتند و به دنبال آن با ساز و همراهي تعداد زيادي از زرتشتيان مسير آتشكده تا تالار را طي نمودند.

در ابتداي مراسم مجري مراسم از خجسته ميستري كه هزينه برگزاري اين مراسم در 3 دوره گذشته را متقبل شده است و همچنين امسال نيز هزينه Read More »

سرچشمه :

Fire temple enters its 300th year



For the past few centuries, they have been one of Mumbai’s most important religious and architectural landmarks. On Thursday, the city’s oldest Zoroastrian fire temple-the Banaji Limji agiary-enters its 300th year.

Tucked away in a side lane called Banaji Lane opposite the Akbarallys showroom, the ancient fire was consecrated in 1709 by Seth Banaji Limji, a prosperous Parsi businessman. “It is the oldest surviving agiary in Mumbai,” said Parsi historian Marzban Giara.

Incidentally, the second oldest agiary-Manekji Sett agiary- is also located less than a kilometre away in Perin Nariman street near CST. It completes 275 years on Thursday Read More »

Source : timesofindia.indiatimes.com By : Nauzer Bharucha


India’s Parsees Slow breeders



Adherents of an ancient faith worry about its disappearance
TWO of India’s biggest business clans—Tata and Godrej—are Parsees, descendants of Zoroastrians, who fled the Muslim invasion of Persia for India more than 1,000 years ago. But well though some of its members have done, the Parsee community is dwindling. At the time of the 2001 census India had fewer than 70,000 Parsees, a 40% drop since 1941. Since then, the decline has accelerated. A survey suggests that only 99 Parsees were born in the year to August 2007, compared with 223 in 2001.

Read More »

جشن ارديبهشتگان برگزار مي‌شود



همايشگاه ديني و فرهنگي اجتماعي ماركار تهران پارس پسين روز دوم ارديبهشت ماه شاهد برگزاري جشن ارديبهشت گان خواهد بود.

به گزارش خبرنگارما، اين جشن را انجمن موبدان تهران با همكاري انجمن زرتشتيان تهران برگزار مي‌كند.

قرار است اين آيين كهن از ساعت ٥ پسين و با اوستا خواني آغاز شود.

در برنامه هاي جشن ارديبهشت گان هم چنين سخنراني موبد دكتر اردشير خورشيديان و سخنراني آقاي كورش نيكنام نماينده زرتشتيان در مجلس نيز گنجانده شده است.

Read More »

سرچشمه : www.t-z-a.org

نمايشگاه طرح هاي برگزيده آدريان بزرگ برگزار شد



در پي تشكيل نشست هاي شوراي داوران طرح آدريان بزرگ تهران و برگزيدن طرح پنج تن از شركت كنندگان به عنوان پروژه هاي برگزيده، نمايشگاهي از طرح هاي برگزيده مرحله اول، در محل تشكيل نشست هاي انجمن زرتشتيان تهران برگزار شد.

به گزارش خبرنگارما ، اين نمايشگاه كه با هدف آشنايي همكيشان با حاصل تلاش و انديشه طراحان به مدت دو روز و در روزهاي آدينه ٢٣ و شنبه ٢٤ فروردين ماه برگزار شد، مورد استقبال بسيار خوب همكيشان قرار گرفت و گروه بسياري از زرتشتيان با ديدن نمايشگاه با چگونگي مراحل انجام مسابقه و طرح هايي كه برگزيده شده اند، آشنا شدند.

ساعت اين نمايشگاه از ساعت ٩ صبح تا ٦ پسين بود و روز دوشنبه ٢٦ فروردين ماه نيز نمايشگاه ويژه ديدن و آشنايي اعضاي هيات مديره گردش چهل انجمن زرتشتيان تهران بود.

Read More »

سرچشمه : www.t-z-a.org

NauRooz in New York City



[Post Image]

This morning New York City Mayor, Michael Bloomberg, celebrated NauRooz with the leaders of all ethnic communities observing NauRooz holiday at a breakfast at Gracie Mansion, the official residence of the New York City Mayor.

A gathering of almost 50+ individuals included five Zoroastrians (Zarin Mehta, President New York Philharmonic; Shirin Khosravi, President, IZA; Cyrus Mehta, well-known lawyer; Kayhan Irani, famous artist; and myself)–quite a representation for a small community.
Read More »

Source : www.zagny.org


April 27th-Film Screening of Crisis in Faith-Zoroastrians Today



Dear Friends

On April 27th, World Zoroastrian Chamber of Commerce and the Zoroastrian Association of Greater New York are co-sponsoring “Conversations with Tenaz Dubash.”

Please join us for a screening of Tenaz Dubash’s documentary film, “Crisis in Faith: Zoroastrians Today.” The film will be followed by a brief question and answer session along with some insights on how Tenaz started her career.

Sunday, April 27th, 2:30 PM – 4:30 PM

Anthology Film Archives
32, 2nd Avenue (at the intersection of second avenue and second street) in lower Manhattan (parking on the street is free on Sundays)
New York, NY 10003 USA
Telephone: (212) 505-5181

Q&A, Raffle and DVD sales to follow.
Read More »

Source : www.zagny.org

Britain helps Parsees bring vultures back to the Towers of Silence



INDIA’S Zoroastrians, or Parsees, have installed solar reflectors in their Towers of Silence in Bombay to help dispose of their dead after a decline in the number of vultures who scavenge the corpses in keeping with tradition.

The Parsee council has installed eight giant solar reflectors in the 350-year-old towers overlooking the city to hasten decomposition. It is also starting a vulture aviary on the premises with help from a British expert.

The council has asked Jemina Perry-Jones, of the National Birds of Prey Centre near Gloucester, to establish the aviary for white-backed and long-billed vultures near the towers, as the birds were dying in large numbers of a mysterious disease.

Read More »

Source : www.telegraph.co.uk By : Rahul Bedi in New Delhi


جشن فروردينگان در اهواز



زرتشتیان اهواز امسال نیز مانند سالهای گذشته جشن فروردینگان را در آرامگاه اهواز گرامی داشتند.
از ساعت5/3 پسین تعدادی از بانوان زرتشتی اهواز شروع به تهیه سیروگ و کلیه (یک نوع خوراک آیینی) و بستن نان در تنور تازه آرامگاه کردند و با پذیرایی از همکیشان این روز را گرامی داشتند. سپس ساعت 5 پسین کلام مقدس اوستا توسط موبد مهربان پولادی در فضای آرامگاه طنین انداز شد.

آرامگاه زرتشتیان اهواز در سال 1323 خورشیدی به همت ارباب فریدون رشیدی بنا شد.

طی چند سال اخیر، با همت بلند آقای مهربان پولادی و با کمک آقایان جهانشاه سپهرفر،سیروس جمشیدی، ایرج باستانی و فرخ آبیاری و دیگر همکیشان و زیر نظر انجمن زرتشتیان اهواز، آرامگاه اهواز بازسازی شد و چهره ایی بسیار زیبا به خود گرفت.

Read More »

سرچشمه :


نيايشگاه ها و زيارت گاه هاي زرتشتيان در نوروز



زرتشتيان ايران نيز همانند ديگر هم ميهنان خود، روزهاي آغاز سال نو را فرصت مناسبي براي سفر و ديدن خويشان ، دوستان و آشنايان در ديگر شهرها به ويژه مناطق زرتشتي‌نشين مي‌دانند.

به گزارش خبرنگارما، در نوروز امسال نيز شهرهاي اصفهان، يزد، كرمان ، شيراز و اهواز از جمله مناطق زرتشتي نشين بودند كه بسياري از همكيشان را پذيرايي كردند.

سفر به اين شهرها به همكيشان مجال ويژه‌اي داد تا به نيايشگاه هاي آنجا مراجعه كنند و با نيايش به درگاه اهورامزدا سالي پراز شادي و تندرستي و ديرزيوي و نيك زيوي براي خود و خويشان ،زرتشتيان و همه نيكان و پاكان آرزو كنند.

بر پايه اين گزارش، آتشكده يزد يكي از پربيننده ترين مكان هاي زيارتي بود كه علاوه بر زرتشتيان بسياري از هم ميهنان ديگر به آنجا رفتند و با دلي پاك براي سالي نيك دعا كردند. به گفته منابع آگاه و برپايه آمارهايي كه از مراجعه كنندگان تهيه شده است،

آتشكده يزد در شمار پربيننده ترين مكان هاي زيارتي و گردشگري شهر يزد است. Read More »

سرچشمه : www.t-z-a.org


معرفي كتاب



[Post Image]

جستاري در آيين زرتشت « يكي از كتاب هايي است كه سال ١٣٨٦ درباره آيين زرتشت، ويژگي‌هاي اشوزرتشت و پيامي‌كه اين وخشور براي آدميان آورد، منتشر شده است.

كتاب را آقاي مهرداد قدردان نگاشته كه كارشناس ارشد فرهنگ و زبان ايران باستان است. ناشر كتاب رخشيد است كه در شيراز فعاليت مي‌كند و در آغاز كتاب آمده است كه « وجود اين كتاب مديون انديشه نيك و دهش آقاي مهرداد دهنادي است، نيكمردي كه وجودش پرتوداد اشا و فرشه است.»

كتاب جستاري در آيين زرتشت ، افزون بر پيش گفتار داراي شش‌فصل و يك ياري‌نامه ( منابع و ماخذ) است.
در پيش گفتار كتاب چنين آمده است:

« دين زرتشتي يكي از كهنترين اديان الهي است كه ظهور و نشو و نماي آن در ايران بزرگ بوده است. پيامبر اين دين زرتشت، انديشه و خردورزي راستين را از اصول انكارناپذير و بنيادين پيام دينش و راستي و درستي را سرلوحه منش، كردار وگفتار خود و پيروانش قرارداده است. زرتشت خود را آموزگار راستي و مانتره مي‌نامد. آمده است تا راستي را آموزش دهد و برپا نگهدارد، آمده است تا انديشه ها را در راه اشا برانگيزد، پنجره فرشه را برروي هستي بگشايد تا در پرتو اشا و فرشه مردان و زنان اين عرصه، جهان را براي جهانيان راست و تازه گردانند. آمده است سوشيانس را معرفي كند و بشناساند Read More »

سرچشمه : www.t-z-a.org


برگزاري آيين زادروز اشوزرتشت



زرتشتيان ايران در همه مناطق زرتشتي نشين كشور زادروز اشوزرتشت اسپنتمان را گرامي‌داشتند.

انجمن زرتشتيان تهران نيز پسين روز ششم فروردين ماه ميزبان زرتشتيان تهران در مجموعه ديني فرهنگي ماركار تهران پارس بود، گروه زيادي از همكيشان در اين جشن شركت كردند و ساعت هاي خوشي را در كنار يكديگر سپري ساختند.

به گزارش خبرنگارما، جشن زادروز در تهران با همكاري تني چند از اعضاي هيات مديره و گروهي از هنرمندان زرتشتي برگزار شد و بيشتر برنامه را اجراي موسيقي و قطعات هنري به خود اختصاص داد. سخنرانان اين آيين نيز آقايان كوروش نيكنام نماينده زرتشتيان در مجلس و رستم خسروياني نايب رييس انجمن زرتشتيان تهران بودند.

Read More »

سرچشمه :