headermask image

Monthly Archives: May 2008

برگزاري ششمين گردهمايي نهادهاي زرتشتي

سرچشمه : www.t-z-a.org


ششمين گردهمايي انجمن ها سازمان ها و نهادهاي زرتشتي سراسر كشور همزمان با آغاز برگزاري آيين ورهرام يشت هزاره در كرمان برگزار شد.

به گزارش خبرنگار ما ، اين گردهمايي در شامگاه ورهرام ايزد برابر با پنج شنبه نوزدهم خرداد ماه آغاز شد و در بخش اول آن نكوداشت آقاي كورش نيكنام نماينده كنوني زرتشتيان در مجلس گنجانده شده بود.

در آيين نكوداشت نيكنام، از خدمات و تلاش هاي وي سپاسگزاري شد و لوح سپاس را به وي تقديم كردند . سرآغاز لوح سپاس نيز اين دو بيتي بود :

گر مرد رهي ميان خون بايد رفت از پاي فتاده سرنگون بايد رفت

تو پاي به راه مي‌نه و هيچ مپرس خود راه بگويدت كه چون بايد رفت

برپايه اين گزارش، قرار بود طبق برنامه اعلام شده ، تبادل نظر درباره تخصيص بودجه كشوري نيز در پنج شنبه شب انجام شود، اما به دليل كمبود وقت موضوع به روز آدينه موكول شد.

نشست روز آدينه نيز صبح بيستم ارديبهشت ماه و پس از خواندن آبان يشت كه به دعوت انجمن زرتشتيان كرمان و با حضور همكيشان انجام شد ، آغاز شد.

در اين نشست ابتدا آقاي آذرگشسبي از انجمن زرتشتيان كرمان به عنوان ميزبان گردهمايي سخن گفت و از باشندگان سپاسگزاري كرد. سپس آقاي كورش نيكنام درباره بودجه اختصاص يافته از رديف بودجه به اقليت هاي ديني و چگونگي تقسيم و توزيع آن سخن گفت.
Read More »

Google Ad

آيين ورهرام يشت هزاره آغاز شد

سرچشمه : www.t-z-a.org


آيين خواندن ورهرام يشت هزاره پسين روز ورهرام ايزد برابر با پنجشنبه 19/2/1387 در آتشكده هاي شهرهاي زرتشتي نشين ايران آغاز شد. پيشنهاد دهنده برگزاري اين آيين انجمن زرتشتيان كرمان است كه انجمن موبدان تهران نيز با آن موافقت كرد.

در تهران نيز اين آيين پرشكوه با اوستا خواني موبدان در آدريان تهران (معبد) آغاز شد. در اين آيين گروه زيادي از زرتشتيان تهران نيز شركت كردند و به خواندن ورهرام يشت پرداختند.

به گزارش خبرنگار ما ، در آتشكده كرمان نيز ورهرام يشت هزاره با اوستا خواندني گروهي موبدان آغاز شد.

پس از اوستا خواني و خواندن ورهرام يشت، يكي از اعضاي هيات مديره انجمن زرتشتيان كرمان با اشاره به استقبال نهادهاي زرتشتي و همكيشان از اين ابتكار انجمن كرمان، اعلام‌كرد؛ بر پايه آخرين آمار موجود، همكيشان زرتشتي براي خواندن 4186 بار ورهرام يشت اعلام آمادگي كرده‌اند.
Read More »

انتقال دبيرخانه انجمن زرتشتيان تهران

سرچشمه : www.t-z-a.org


دبيرخانه انجمن زرتشتيان تهران به زودي به ساختمان بازسازي شده‌اي منتقل مي‌شود.

به گزارش خبرنگار ما، اين موضوع در نشست دوشنبه 16/2/1387 هيات رييسه گردش چهل انجمن زرتشتيان اعلام شد. اين ساختمان در خيابان ميرزاكوچك خان شماره ١٠ قرار دارد.

به گزارش خبرنگار ما، در مراسمي‌كه به اين مناسبت برگزار مي‌شود، از طرف هيات رييسه گردش‌چهل، اعضاي هيات مديره و بازرسان گردش هاي پيشين انجمن تهران نيز دعوت‌مي‌شوند و پيشنهاد شده است كه نشست ادوار گذشته انجمن برگزار شود.

در نشست هيات رييسه گردش چهل و گروهي از اعضاي هيات مديره اين انجمن كه براي بحث و بررسي درباره كارهاي جاري انجمن و برخي از طرح هاي نيمه تمام تشكيل شد، مهندس اله يار دانشمند در سخناني با سپاسگزاري از همكاري بيشتر اعضاي هيات مديره گردش چهل، از همكيشان ديگر نيز دعوت كرد تا ديدگاه و نظر خود را به هيات رييسه اعلام‌كنند و همكاري داشته باشند.

Read More »

پذيرش بيمار در درمانگاه يگانگي آغاز شد

سرچشمه : www.t-z-a.org


درمانگاه خيريه بهرام يگانگي كه از سال گذشته دردست بازسازي و نوسازي بود، از شانزدهم ارديبهشت‌ماه امسال فعاليتش را آغاز كرد و در خدمت همكيشان تهران و اهل‌محل قرار گرفت.

به گفته دكتر رستم خسروياني نايب رييس گردش چهل انجمن زرتشتيان تهران، اين درمانگاه كه سابقه‌اي نزديك به ٥٠ سال دارد، هم اينك اين خدمات را در اختيار مراجعان مي‌گذارد:

پزشك‌ عمومي، متخصص جراح ، دندانپزشكي ، كودكان ، تزريقات ، پانسمان و جراحي‌هاي‌سرپايي

دكتر خسروياني كه در مدت فعاليت گردش چهل رييس كميسيون بهداشت انجمن نيز بود، در زمينه تجهيزات درمانگاه گفت: يك اتاق عمل جراحي سرپايي با تمام امكانات ، اتاق احياي قلبي- ريوي ( سي، پي ، آر CPR)؛ اتاق تزريقات بانوان و آقايان ، تجهيزات كامل دندانپزشكي شامل دستگاه راديولوژي و ظهور و ثبوت و يك يونيت، اتاق استريليزاسيون وسايل پزشكي (سي، اس، آر C.S.R) كاركنان درمانگاه نيز در حال حاضر شامل ٢ مسوول فني براي صبح و پسين، ٢ پرستار براي صبح و پسين، ٢ منشي براي صبح و پسين و ٢ نفر نيز به عنوان خدمات و يك دندانپزشك است. Read More »

The Ceremonies of a Parsi Wedding



Parsi Lagan or Wedding is marked by vibrant and joyful customs that spread over a couple of days. Unique and interesting rituals begin from the time of engagement and culminate with a lavish post wedding reception where one gets to enjoy the rich Parsi culture in the form of good music, wine and dining.

Pre-Wedding Rituals:

A number of colorful and fun-filled customs are observed as a part of pre-wedding rituals in a Parsi Wedding.

* Rupia Peravanu: Rupia Peravanu marks the unofficial engagement when both the families acknowledge the acceptance of the marriage alliance. On this day, ladies from the groom’s family pay a visit to the bride’s house. The bride is presented with a gift of silver coins with the usual shagun. Refreshments are served and the grooms family return home. The bride’s family now adds more silver coins to those presented and go to the groom’s home, where this ceremony is repeated.
Read More »

THE SESQUICENTENNIAL CELEBRATIONS OF THE PARSEE GIRLS’ SCHOOL ASSOCIATION

Source : www.jamejamshedonline.com By : Kersi komissarita

[Post Image]

On the 22nd of March, 2008, The Parsee Girls’ School Association, a pioneering body for the cause of female education, commenced its Sesquicentennial Celebrations at Albless Baug, Girgaon, Mumbai.

Founded in 1858 by far sighted stalwarts such as Dr. Dadabhai Naoroji, Faramji Nusserwanji Patel and K. R. Cama, among others, The Parsee Girls’ School Association opened the doors to formal education for girls by setting up several schools over the years. Today, the Association runs and manages The Bai M. N. Gamadia Girls’ High School and The Bai B. S. Bengallee Girls’ High School. Both these institutions have an excellent reputation and continue to provide a sound education to girls of all communities.
Read More »

Zoroastrian Teachings on a carpet at the Dariush Hotel, Kish Island, Iran



This is the picture of a beautiful and interesting carpet hanging on the wall of the reception area of Dariush Hotel, Kish Island, Iran. Kish lies between UAE & Iran. Until 20years was barren and disputed territory.”

It does look very real. However, I personally do not know how authentic it is and you can put it up with a disclaimer. The carpet itself cannot be very old since it contains an English translation-and that too in modern Englis-not the old world English. What I liked was that it reflects the noble and liberal thoughts of a great Parsi. The English translation seems to be very similar to something similar I believe is scribed in stone by King Cyrus somewhere else in Iran as well.

فراخوان حضور در اردوي دانش آموزان زرتشتي

سرچشمه : www.t-z-a.org


[Post Image]

كانون دانشجويان زرتشتي با انتشار آگاهي نامه‌اي اعلام كرد؛ سي‌امين اردوي ديني، فرهنگي، آموزشي و تربيتي دانش آموزان زرتشتي را در دهه پاياني امرداد ماه امسال برگزار مي‌كند. در اين اطلاعيه از دانش‌آموزان ١٤ تا ١٨ سال خواسته شده است از روز بيست‌و‌يكم ارديبهشت‌ماه براي دريافت فرم تقاضانامه شركت در اردو اقدام كنند.

برگزاري آيين سدره پوشي نيز يكي از برنامه هاي پيش‌بيني‌شده در اردو است. متن آگاهي نامه از اين قرار است:

كانون دانشجويان زرتشتي در نظر دارد سي امين اردوي ديني، فرهنگي، آموزشي، تربيتي دانش آموزان زرتشتي ١٤ تا ١٨ سال سراسر كشور را از تاريخ ٢٠ تا ٢٧ امرداد ماه ١٣٨٧ با هدف هاي زير در همايشگاه ماركار تهرانپارس برگزار كند:

١- تلاش در گسترش روحيه سازندگي، همكاري و همبستگي بين نوجوانان زرتشتي

٢- بالا بردن آگاهيهاي ديني ، علمي، بهداشتي، فرهنگي و مهارت‌هاي ورزشي، فني و هنري
Read More »

پذيرش بيمار در درمانگاه يگانگي آغاز شد

سرچشمه : www.t-z-a.org


درمانگاه خيريه بهرام يگانگي كه از سال گذشته دردست بازسازي و نوسازي بود، از شانزدهم ارديبهشت‌ماه امسال فعاليتش را آغاز كرد و در خدمت همكيشان تهران و اهل‌محل قرار گرفت.

به گفته دكتر رستم خسروياني نايب رييس گردش چهل انجمن زرتشتيان تهران، اين درمانگاه كه سابقه‌اي نزديك به ٥٠ سال دارد، هم اينك اين خدمات را در اختيار مراجعان مي‌گذارد:

پزشك‌ عمومي، متخصص جراح ، دندانپزشكي ، كودكان ، تزريقات ، پانسمان و جراحي‌هاي‌سرپايي

دكتر خسروياني كه در مدت فعاليت گردش چهل رييس كميسيون بهداشت انجمن نيز بود، در زمينه تجهيزات درمانگاه گفت: يك اتاق عمل جراحي سرپايي با تمام امكانات ، اتاق احياي قلبي- ريوي ( سي، پي ، آر CPR)؛ اتاق تزريقات بانوان و آقايان ، تجهيزات كامل دندانپزشكي شامل دستگاه راديولوژي و ظهور و ثبوت و يك يونيت، اتاق استريليزاسيون وسايل پزشكي (سي، اس، آر C.S.R) كاركنان درمانگاه نيز در حال حاضر شامل ٢ مسوول فني براي صبح و پسين، ٢ پرستار براي صبح و پسين، ٢ منشي براي صبح و پسين و ٢ نفر نيز به عنوان خدمات و يك دندانپزشك است.

Read More »

Fertility clinic gives hope, aid to dwindling Parsi community

Source : www.livemint.com By : Priyanka P. Narain

After the Hakims married, they looked forward to a quiet life, interrupted often by the laughter of children.
Five years later, none had arrived. Troubled by the void, they began visiting doctors. But nothing worked—until they stumbled upon the fertility plan of the Bombay Parsi Punchayet, the apex organization in the city that offers financial support to Parsi couples who want children.

“They said they would pay for fertility tests and treatment if we went to their doctors,” says the woman, who declined to give her first name, citing sensitivities in the community.

Read More »

فراخوان حضور در آيين نوزوتي

سرچشمه : www.t-z-a.org


انجمن موبدان تهران با انتشار آگاهي نامه اي از زرتشتيان خواست تا روز آدينه سوم خردادماه در آيين نوزوتي يكي از دانش آموختگان اين انجمن حضور يابند.

متن اطلاعيه انجمن موبدان تهران از اين قرار است:

با شادماني بسيار به آگاهي همكيشان گرامي‌مي‌رساند آيين نوزوتي آقاي سهراب موبد بهرام هنگامي‌در روز سپندارمزد و خردادماه 3746 زرتشتي برابر آدينه 3/3/1387 خورشيدي از ساعت ٨ بامداد در مكان آدريان تهران و جشنگاه خسروي برگزار مي‌شود. حضور گرم شما همكيشان در اين آيين روحاني شكوه افزاي اين مراسم خواهد بود.

انجمن موبدان تهران هم چنين درآگاهي نامه ديگري از هموندان خود درخواست كرد تا در مجمع همگاني اين انجمن كه روز ٢٧ ارديبهشت ماه برگزار مي‌شود شركت كنند.

متن اطلاعيه از اين قرار است:

Read More »

فراخوان نام نويسي براي پيكارهاي ورزشي جام جانباختگان

سرچشمه : www.t-z-a.org


كانون دانشجويان زرتشتي در فراخواني براي نام نويسي تيم هاي فوتبال در بيست و هشتمين دوره پيكارهاي ورزشي جام جانباختگان دعوت كرد.

در آگاهي نامه اين كانون آمده است كه براي ديگر رشته ها در تيرماه ثبت نام خواهد شد و پيكارهاي ورزشي نيز قرار است در هفتم امرداد ماه آغاز شود.

در رشته فوتبال در سه رده نونهالان، نوجوانان و بزرگسالان ثبت نام مي‌شود و زمان برگزاري مسابقه هاي انتخابي نيز از ٢٧ ارديبهشت ماه تا سوم خرداد ماه است.

ورزشكاران تهراني كه علاقه مند هستند در اين دوره از پيكارها حضور يابند لازم است از ١٤ تا ٢١ ارديبهشت ماه با حضور در كانون دانشجويان زرتشتي نام نويسي كنند.

بر پايه اين آگاهي نامه زمان نام نويسي براي تيم هاي فوتبال زرتشتيان كه علاقه مند به شركت در پيكارهاي ورزشي جام جان باختگان هستند آغاز شده است. تيم‌هاي شهرستاني از ١ تا ١٩ ارديبهشت Read More »

گزارشي از اقدامات انجام شده براي ساخت آدريان بزرگ تهران

سرچشمه : www.t-z-a.org


دو تن از دست اندركاران گروهي كه به نمايندگي از انجمن زرتشتيان تهران در تشكيل گروه مشاوران و مهندسان زرتشتي و مسووليت تشكيل نشست‌هاي تخصصي، انتخابات گروه‌داوران، برگزيدن طرح ها، تشكيل نمايشگاه هايي از طرح هاي ارايه شده تلاش كرده و نقش موثري داشته اند، با حضور در نشست هيات مديره گردش چهل گزارشي از كارهاي انجام‌شده را ارايه كردند.

به گزارش خبرنگارما، در اين نشست مهندس داريوش اورنگي گفت: در فروردين ماه سال 1385 از همه مهندسان زرتشتي دعوت كرديم تا در يك نشست مقدماتي به بررسي چگونگي كار بپردازيم، و طرح هاي گذشته نيز بررسي و تجديد نظر شود. تا اواسط خردادماه نيز نشست هايي با انجمن تهران و گروه هاي گوناگون داشتيم و آغاز كار را اعلام كرديم. با توجه به اينكه در برنامه داده شده به معماران براي شركت در مسابقه ديدگاه هاي انجمن محترم موبدان نيز گنجانده شده بود.

از آغاز تيرماه سال 1385 نيز گروه مهندسان معمار زرتشتي نشست هايي در محل آدريان بزرگ داشتند و برنامه هايي را تدوين كرد.

به گفته مهندس اورنگي برنامه فيزيكي در اواخر امرداد ماه تدوين و در اختيار انجمن‌ها و سازمان هاي زرتشتي گذارده‌شد تا درباره آن اظهار نظر كنند. سپس در آبان‌ماه اين برنامه‌ها با توجه اظهارنظرهاي رسيده بررسي مجدد شد و به صورت يك دفترچه تدوين و از همه كساني كه اظهار نظر كرده بودند نيز امضاي تاييد برنامه گرفته شد.

Read More »

Rebel Parsis ready with agiary plan

Source : www.mumbaimirror.com By : Manoj R Nair

[Post Image]

It could be an event quite unprecedented in the 3000-year-old history of the Zoroastrian religion. A group of reformists in the community, called the Association for Revival of Zoroastrianism (ARZ), are planning to set up an agiary or fire temple that will be open to spouses of community members married outside the fold.

The move is likely to create a storm in the community which bars entry at fire temples to non-Parsis, including non-Parsi women married to Parsis and children of Parsi women married outside the community.

In August 2005, the group had converted a Colaba apartment into a prayer hall more liberal in allowing people to attend religious ceremonies. The hall also offered navjote or initiation ceremonies for children of Parsi women married outside the community.

Read More »

Towering Silence

Source : www.science-spirit.org By : Meera Subramanian

[Post Image]

For millennia Zoroastrians have used vultures to dispose of their dead. What will happen when the birds disappear?

When Nargis Baria died at the age of eighty-five in Mumbai, India, her only child, a daughter named Dhun, initiated the death rituals of their Zoroastrian faith. Her mother’s body was dressed in white, prayers whispered in her ear, and after three days a summoned dog’s dismissal indicated that the spirit had moved on. It was time for the nassesalars, or pallbearers, to carry the body to the Towers of Silence, circular structures of stone located on fifty-seven, park-like acres in the heart of Mumbai, surrounded by the upscale high rises of Malabar Hill. They removed her clothing and placed her body in the middle of three concentric circles, one each for women, men and children. At the center was a well where the bones, the last of the last remains of a human body, would be swept in a few days time.

All the proper components of dokhmenashini, the Zoroastrian method of handling their dead, were in place, but the vultures that once completed the cycle by scavenging an exposed corpse in less than five minutes were missing. The custom, so ancient it was described by Herodotus 2,500 years ago, has come to an abrupt end in the past decade, as the vulture population of South Asia Read More »